How do you say hello in Kansai dialect?
This word comes from an abbreviation of phrases like “Maido osewa ni narimasu” and “Maido arigatou gozaimasu”, and by itself is used as a hello greeting in place of “Konnichiwa” or in place of “Irasshaimase” (Welcome) or “Arigatou gozaimasu” (Thank you) at restaurants and izakayas.
How different is Kansai dialect?
Kansai dialect is commonly described as a more casual sounding dialect. There are several differences in pitch, tone and stress of words when compared with the standard Japanese you learn at language school. There are also many words that you only hear from those who speak Kansai-ben.
How do you say thank you in Kansai-Ben?
Ookini. “Ookini” (pronounced with a long “oh”) is comparable to the English “thank you” or the standard Japanese “arigato.” It’s a universal phrase in Osaka-ben—pick it up and you’re sure to get a lot of mileage out of it.
Does Uraraka have a Kansai accent?
A core part of Uraraka’s backstory is that she’s from rural Japan, meaning success at UA can improve her family’s economic situation drastically. This is emphasized in the Japanese version, where she has a distinct Kansai accent heard in her monologues or whenever she’s talking to her parents.
Can Tokyo people understand Kansai?
Generally speaking for most people, someone from Tokyo and someone from Osaka would understand each other just as easily as an American and an Aussie would understand each other. There may be the occasional word the other doesn’t understand, but it’s still the same language.
How do you say you’re welcome in Kansai-ben?
“You’re welcome” in Kansai’s dialect is “かまへん” (kamahen), or “ええから” (ee kara).
What dialect does Yoimiya use?
Ueda also thought Yoimiya would be the loud and selfish class clown type. But after reading through her lines, she realized that Yoimiya is actually very serious and sincere. The only thing in common Ueda thought she has with Yoimiya is that she also uses Kansai-ben in her personal life.
What does Akan mean in Japanese?
No way
Akan (あかん), a Japanese Kansai dialect phrase meaning “No way”
What does Nandeyanen mean?
Nandeyanen. Usually translated as ‘you’ve got to be kidding me! ‘, nandeyanen is generally shouted with a rising intonation and playful indignation. This phrase is a staple in the famous Osaka comedy scene, where slapstick manzai comedians riff off each other in a format similar to stand-up.
What is the Kansai dialect?
Of all Japan’s dialects, the Kansai dialect, or Kansai-ben, is most well-known and likely the one you’ll hear of most often. Spoken often within comedy TV shows, it is an interesting, casual and intimate-sounding dialect.
Should you learn Kansai-ben’s Grammar?
Learning Kansai-ben’s grammar is something you should stay away from if you haven’t mastered intermediate standard Japanese yet, since the two will confuse you beyond belief. Nonetheless, I want to at least take a quick look at some its basic patterns.
What is Kansai-ben?
Kansai-Ben: 18 Fun Kansai Dialect Phrases To Use When Visiting Osaka! Of all Japan’s dialects, the Kansai dialect, or Kansai-ben, is most well-known and likely the one you’ll hear of most often. Spoken often within comedy TV shows, it is an interesting, casual and intimate-sounding dialect.
What is the difference between standard Japanese and Kansai-ben?
Kansai-ben has a lot more words and phrases that differ from standard dialect Japanese, and the different sentence ending particles are also a large part of the dialect’s distinctiveness.